以欧洲的童话为例：法国贝洛尔（１６０８—１７０３）在他《鹅妈妈 的故事》里有一篇 《小拇指》，而在德国格林兄弟 （１７８５—１８６３； １７８６—１８５９） 的《儿童和家庭童话》中出现了情节大致相同的《大拇指》，更在丹麦安徒 生（１８０５—１８７５）的笔下，旧瓶盛新酒地写出了《拇指丽娜》。为什么作品 会如此仿佛姊妹般地彼此相似乃尔？无他，其源盖都出于民间文学。