北京市市政工程设计研究总院《地下管设计》翻译组 译地下管道，小到指头粗细的给水户线，大到地下铁的隧道，在现代城市和工业的工程建设中，作用越来越大。地下管的设计和计算，也越来越受到重视。建国初期，曾出版过一本译自前苏联的《地下管计算》专著，由北京工业大学已故闰振甲教授翻译。他是本书译者们的老同学、老同事。差不多半个世纪以后，我们才有机会翻译美国的《地下管设计》。在这期间，中国已经经历了两次天翻地覆的变化，抚今思昔，令人不胜感慨之至。第1章绪论及综述；第2章外部荷载；第3章重力管设计；第4章压力管设计；第5章刚性管品；第6章钢管和延性铸铁柔性管产品；第7章塑料柔性管产品；第8章管道安装及无槽技术。