译　者　序

在历史上的地位

从十五世纪下半叶起，以意大利为发源地，欧洲进入了
文艺复兴时期。正如恩格斯曾经指出的，这是一次人类从来
没有经历过的最伟大的、进步的变化，是一个需要巨人的时
代，而且产生了巨人—— 在思维能力、热情和性格方面，在
多才多艺和学识渊博方面的巨人的时代。尼科洛·马基雅维
里（ＮｉｃｃｏｌòＭａｃｈｉａｖｅｌｌｉ１４６９—１５２７）正是这个伟大时代的巨 人之一。 ①
马基雅维里是意大利佛罗伦萨的政治家、外交家；同时
是一位思想家—— 政治思想家。马克思曾经肯定马基雅维里
及其后一些近代思想家在国家观上摆脱神学的束缚说，他们
“已经用人的眼光来观察国家了，他们都是从理性和经验中而
不是从神学中引出国家的自然规律；” ② 并且又一次指出马基 雅维里及其后的一些近代思想家使政治研究独立于道德，他
说：“从近代马基雅维里……以及近代的其他许多思想家谈