外星人、外星球文明和UFO(不明飞行物)这些自然之谜一直是科学工作者和科学爱好者研究探索的对象，也激起了公众的极大兴趣人们一直在探索：究竟有没有外星人?他们象我们地球人吗?外星球文明在何方?宇宙中又存在着多少个外星球文明?用什么方法才能找到外星人并和他们建立联系?外星人访问过地球吗?飞碟是他们的飞行工具吗?为了比较系统地了解有关探索宇宙，探索外星人、外星球文明的现状和未来，我们翻译了卡尔·萨根教授的这本著作，以飨读者。