1999年，携十几年的报业工作经验，投身网络世界，创办个人网站“新媒体观察”，成为当时中国最优秀的新媒体评论网站之一。领导创办了中国第一家新闻传播学专业学术网站“中国新闻传播学评论网站”。孙坚华也是中国最早的博客引荐者，参与“博客中国”的策划和创办，帮助博客在中国的引进。其完成的《博客论》，是国内第一篇系统、全面阐述博客革命的文章。 在Chinabyte开设新媒体专栏，成为业界著名的网络专栏作家，是当时互联网界公认的最具影响力的新媒体评论家。“新媒体观察”是这位资深报人的互联网“游记”。在此，他和大家一起分享在网络空间漫步的惊奇与喜悦。他说：“新媒体观察专栏感谢你的来访。在互联网这个躁动的时空，你的来访是让人喜出望外的。我热爱新媒体。一个人，拥有自己热爱的对象，显然是幸运的。”他的专栏率先引介了德拉吉报道等一系列国外新媒体领域最新的发展状况和潮流。