伟恩·惠善佳正耐心十足地坐在威柏·波特的木造房前。波特这间房子， 是罗德岱堡西边，绵延好几英里的美洲蒲葵矮木丛原中，唯一一所房子。波 特站定身手，看到这个一头金发、瘦巴巴、有个“惠善佳”这么个奇怪姓氏 的年轻小伙子，又来找他时，心中不禁暗笑。风水真是星移斗转了，1962 年的佛罗里达南部，居然会有白人要看黑人的脸色。这个小伙子已经来找波 特好几天了，一直要波特把一辆垃圾车和垃圾收集路线卖给他。不过波特还 不愿点头，因为还不到时候。 “不行，伟恩。我想自己一个人拼拼看，所以 不想把生意卖给你。 ” 现在已 88 岁高龄的波特， 还清楚记得伟恩当时的回答： “好吧，如果你真的不愿意，那我也没辙。不过，要是你改变心意的话，我 会再来找你谈。 ” 收垃圾这行慢慢变了，生意越来越具竞争性，有些纽约来的意大利人， 开始进来抢生意。波特发现，他自己的垃圾路线，已经被一家有全新垃圾卡 车的垃圾公司给抢走，这是收垃圾这行常见的一种竞争战术。现在，又来了 个叫惠善佳的小子死缠着他，要波特把生意卖给他。波特回忆道： “他不是 搞帮派的那种人，他只是想进这行而已。 ”经不住惠善佳再三央求，四顾茅 庐后，波特终于卖给惠善佳一辆破旧的卡车，20 个客户。包括一家杂货店、 一家加油站、 以及罗德岱堡海岸边几家旅馆。 这整个路线， 一个月可赚进 500 美元。