“何夫人，你的丈夫没有死－－”
　　就是这句话，完全改变了蕾娜的生活。何杭特伯爵在海上失踪一年多，至少她是这么以为的。他们那段不愉快的婚姻－－冰冷的触碰、没有热情的亲吻－－都结束了。而现在，一个英俊、高大的男人出现在她面前，诉说着那只有她丈夫知道的秘密，并誓言她将再度完全属于他，成为他的妻子。蕾娜不可否认，这个有双深邃眼眸的男人，长得的确很像杭特，但他过去从来不曾如此体贴温柔过。很快地，连她都想要相信，这个男人就是她的丈夫。难道那个恶棍真的变了一个人－－或者，蕾娜是被一个陌生人所诱惑？

　　出版社：台湾林白，浪漫新典059，蒋可薇译。

   
第一章
 
 
 　　“何夫人，您的丈夫没有死。”
　　蕾娜睁大眼睛盯着杨杰姆。她知道自己一定是听错了－－或许是这位家族律师喝醉了，虽然她过去从来没有看过他喝酒。当然，为现任的何氏夫妇工作，是很有可能让人在庞大的压力下，不得不喝上一、两杯的，同时也非常有可能把人逼疯。
　　“我知道这对你们所有人而言，都是个惊人的消息。”杨杰姆认真地说道。他的目光转向蕾娜。“尤其是对您而言，夫人。”
　　倘若这个消息是由别人口中说出的，蕾娜或许不会相信。然而，杨杰姆已经为何家工作了将近十年，是个谨慎、值得信赖的人。自从她丈夫死后，她名下所有的财产，都是他在替她处理，不管为数的大小，他都丝毫不马虎。
　　何亚瑟爵士和他的妻子珍妮，也同样用诧异的眼神望着杨杰姆。他们是十分登对的夫妻，两个人都有着一头金发，身材高挑。他们有两个儿子，现在都已经被送到伊顿中学去就读。而两夫妻似乎也乐得轻松。他们只在乎一件事，那就是好好尽情享受这份新到手的财富和地位。
　　“简直是荒谬！”亚瑟斥责道。“你好大的胆子，竟然敢在我面前这样胡说八道，你快给我解释清楚！”
　　“是的，爵爷。”杨杰姆回答道。“我昨天得到消息，说有一艘船最近抵达了伦敦，船上有一位十分特别的乘客，那位乘客长得和已故的伯爵十分相像。”他望着蕾娜一眼，然后说道：“他自称是何伯爵。”
　　亚瑟发出一个嗤声，他那双愤世嫉俗的眼中，露出恚怒的神色。“这真是个荒谬的骗局，何伯爵已经死去一年了，他绝对不可能在那场船难中生存的。哼！那艘船整个裂成了两半呢！船上的每个人都失踪了。你的意思是，我的侄儿奇迹似地逃过一劫吗？那个人一定是疯了，竟然以为会有人相信他。”
　　珍妮抿起了嘴。“他是个冒牌货。这点很快就会证明的。”她尖酸刻薄地说道，抚平身上绿色丝质礼服的蕾丝花边。
　　杨杰姆不理会何氏夫妇愤怒的反驳，走向坐在窗边的蕾娜。她的目光盯着地上的波斯地毯。这张地毯和何宅中的其他家具一样，过度奢华而没有品味，蕾娜脚上破旧的鞋子从她的丧服群摆下露出来，她心不在焉地用脚画过地毯上的图案。她似乎迷失在回忆中，直到杨杰姆走到她面前。她猛然抬起头望着着他的脸。
　　即使身穿像修女般简朴的神色长袍，依然掩不住何蕾娜那份温柔，高雅的美丽，她的深棕色直发及那双浅绿色的眼眸，是她最迷人的地方，然而，她的美却从未引起过骚动。虽然人人都欣赏她，却从未有人追求过她，没有人和她调情，或渴望过她，也许是因为她把她的端庄当成武器，让人不敢亲近吧。
　　马其镇的人几乎把何蕾娜当成圣女，一个有着这种面貌和地位的女人，要再找个丈夫简直是轻而易举的事。然而，她却选择留在这里，将心力贡献在慈善事业上，她既温柔有有爱心，她的慷慨上及贵族，下至乞丐，杨杰姆从来没有听过蕾娜对任何人说过一句不仁慈的话，包括那遗弃她的丈夫，以及那些对她吝啬不堪的亲戚。
　　但在她柔弱的外表下，那双绿色的眼眸中，却透露着些许渴望的不安，那是一般她从来不敢表达的热情，杨杰姆知道，蕾娜已经决定，就这样静静地在何宅度过她的一生。常有人说她需要一个男人，然而，似乎没有人可以想到一个能够与她匹配的追求者。
　　如果巳故的伯爵还活着，这倒是件好事。
　　“夫人，”杨杰姆带着歉意说道，“我并不想让您难过，但我认为您会想要马上知道，任何与已故伯爵的有关消息。”
　　“这有可能是真的吗，”蕾娜轻声问道，她的表情微皱。
　　“我不知道。”杨杰姆小心地回答。“伯爵的尸体一直没有被找到，因此我认为，并非没有这个可能性－－”