ごたごた気流（日文版）:
  ごたごた気流作者：星新一 ／ 出版社：角川書店
简介：
（收录星新一微型小说作品12篇）
青年の部屋に美女が出現した、となりの女子大生の部屋には死んだはずの父親が。
触ることのできない幻があちこちで目撃される。
現象は広がり、モナリザやヒットラー、さまざまな動物、怪物、札束も出現。
人々の夢が幻となって現れているのだ。
みんながみんな、自分の夢をつれて歩き出した。
やがて、世界は夢であふれかえり、そして―。
平和な日常にそっと潜む、小さな乱流の種。
皮肉でユーモラスな短編１２編を収録。
目次
◆なんでもない
◆見物の人
◆すなおな性格
◆命の恩人
◆重なった情景
◆追跡
◆条件
◆追究する男
◆まわれ右
◆品種改良
◆門のある家
◆ごたごた気流
作者
星新一，日本科幻小说家，擅长微型小说。一生共创作微型小说1000多部，其中不少构思奇特，情节曲折，文学价值与哲理意义俱备。其本人也被称为“微型小说之神”。
星新一的微型小说往往选取一个巧妙的角度，别开生面，以小见大，宛如一面面精巧玲珑的小镜子，从不同的角度折射出社会生活的各个片断。星新一把笔触深入到现实生活的各个角落里，反映出社会上存在的各种问题和矛盾。
星新一的作品庞杂，除科幻小说外，还写有大量推理小说、幽默小说、散文和随笔。1976年他荣获曰本推理小说家协会大奖。在科幻方面，代表作有《恶魔天国》（短篇集）、《人造美人》（短篇集）、《声网》（长篇）和《梦魔的标靶》（长篇）。
1974年，日本新潮社出版了《星新一作品全集》，达十八卷之多。截至1983年10月止，星新一发表的作品已逾一千篇，堪称世界纪录创造者。