可恶……什么也看个见。 乔狠狠地自言自语。 
用卷得高高的袖子拭去额头上斗大的汗珠，随意地扑了扑贴在额前的淡棕色浏海。自己究竟在这里徘徊多久了，被浓雾包围的四周根本看不见道路。 
“……” 
听到背后突然传来树叶的沙沙声，乔迅速回头一看，原来只是一双鸟儿发出尖锐的叫声向天空飞去。乔不禁失望地叹了I一口气。 
“看来今天也没希望了，害我还从城堡里偷偷跑出来。” 
曲身往身旁一棵被砍断一半的树干上一坐，乔深深地吸了一口气。脑海不禁浮现出一个月前第一次和那个奇妙少年相遇的情景。 
那是自己从巴黎的大学毕业后，回到欧贝尔不久后所发生的事。那一天，乔不听仆人们的阻止，决定到树林猎鹿。然而，由于太专心追鹿了，不知不觉竞迷失在浓雾弥漫的密林深处。 
雾像拒绝生人侵人似的越来越浓，几乎完全遮住了乔的视线。潮湿的空气和隐约传来的野兽咆哮声让平时颇有胆量的乔不禁觉得有些毛骨使然。不只如此，这个森林还有个不可思议的传说：“踏入森林深处的人，绝对无法活着出来。因为他会被住在森林里的吸血鬼吸乾鲜血而死。” 
也不知是从何时开始，这样的迷信竟如同事实般地流传在附近的村落之中。若不是有非去不可的理由，村人们绝不会踏进森林一步。