外国人认为的“密码”一词是个动词，意味加密，也就是加密数据，他们强调的是这个过程，中国人称的“密码”是开启秘密的那个口令码，它是使用密钥文件的钥匙。所以，外国人用词更加精确。其实“密码学”原义是包含数据加密和数据解密2个过程，而从中文字面上看就误解成了研究破解密码的一种学问，认为研究密码学的都是在破译密码，不完全对。破解密码的学问叫做：密码分析学！