这个行星叫“耶拉纳”。究竟为什么这样叫，航图上只字未提，只标明：第三界，无生物圈，距离基地四十秒航程，对人类没有危险。
格列布合上航图，打开了视界定位器。他不理解为什么必须在飞船主控台上安排值班员。
《通则》规定，在其他行星上必须时刻有人值班。
至于这些值班人员由于无所事事而整日寂寞无聊，那就无人过问了。