《学生辞海》和《学生辞源》是颇富新意而又十分实用的两部工具书。两书既是各自独立的，又是相辅相成的，可以说是一对姐妹篇，这里合在一起说几点看法，权充二者共用的序言。这类工具书是人人都需要的。但是最好区别一下对象。给小学生和具有小学程度的人用的，给中学生和具有中等文化程度的人用的，无论在所收条目的范围方面，或者释义的繁简深浅方面，以及编撰方法其他各方面，都宜于有所区别，以求更有针对性一些，实用性更强一些。至于供大学程度以上的人用的，除了需要更详备之外，恐怕还需要分科的，带有专业性的，那就更复杂了。
    《学生辞海》和《学生辞源》是供中学生和具有中等文化程度的各行各业的人使用的，对象明确，我赞赏这种做法。既然以中学生为主要对象之一，那么，选择条目就要扣紧中学教材，以便有助于他们的学习。这两部辞书正是这样做的。《学生辞海》把见于中学文、理科教材的全部词语和名词、术语等网罗罄尽，一律收为条目，而《学生辞源》则把见于中学语文教材中文言课文中的以及见于历史、地理等学科的文
言词语全部收入。两书的区别在于，前者重在释义精当，扼要实用，后者除一般释义外，重在介绍源流。在这一点上，它们的分工是清楚的。