译者: 张智渊



简介 · · · · · ·
    小心，别因阅读本书而唤醒你沉眠已久的杀意！    
    人的内心深处是否都隐藏着杀人欲望？要怎样的引信才会跨过杀人之门？　　
    是需要一时的冲动，还是动机、环境、时机、导火线缺一不可？　　
    一本以喧腾一时的诈欺事件为题材，探讨人性黑暗面的深度小说。　　
    这世上发生的事情，大部分不只是单纯的巧合。　　
    “你对我下了诅咒，而我则逃不出那个缚咒。”　　
    “如果有一条界线，决定能不能成为杀人犯……我的心应该游走在界线边缘。”　　
    毒杀、诈欺、诅咒信、家破人亡……　　
    看似时运不济的背后，隐藏着充满预谋、恶意的真相。　　
    当真相大白时，长久以来的杀人憧憬，是否能付诸实行？


正文 · · · · · ·

一

    小学五年级的时候，我第一次意识到了人的死亡。我想那是在过年结束，第三学期（* 日本小学一学年有三个学期）刚开学没多久的时候。带给我这个经验的是祖母。当时，我并不确定她实际的年纪，根据日后父母所言，祖母应该刚满七十岁。
    就当时而言，我生长的老家算是一栋历史悠久的日本古厝。一进玄关，正面有一条长长的走廊，和室挟着走廊并排两侧，最里头的是厨房。当时厨房的地板还是泥巴地，因此就连要做个菜也得穿鞋，流理台旁是后门，附近卖酒和卖米的经常会来询问是否需要叫货。
    厨房前面向右转，有一条走廊通往建在院子里的别舍；那是祖母的房间。或许因为当时我还是个孩子的关系，印象中挺宽敞的，但房间里不过放了个小衣柜，再铺床棉被就差不多了，所以顶多两坪多一点吧。这房间据说是将原本比现在更小的茶室改建之后，才成了看护祖母的房间。
    在我的记忆中，祖母总是睡卧在床。虽然有时候她会醒来，但我却不曾看见她离开睡铺。我只有看过几次她在吃饭时，辛苦地挺起上半身的模样。父亲好像说过祖母的脚有问题，但实际如何却是不得而知。毕竟我并不特别在意祖母总是睡卧在床这件事，所以也就不会特别想去问出详情。当我懂事的时候，她就已经是这个样子了。等到后来我去朋友家玩，看见别人家的祖母身体硬朗地四处走动时，反而觉得对方很奇怪。